What is the context?

The questions about Israel becoming prey challenge the contradiction between her place under the Lord’s care and her present devastation. Lions and ruined cities give the loss a violent shape.

Egyptian cities and the waters of Egypt and Assyria stand within the search for help elsewhere. The Lord names abandonment of Him as the cause of this covenant indictment.

The images then change to a broken yoke, prostitution, and a carefully planted vine turned wild. The repeated forms expose resistance to service and unfaithfulness rather than a single accidental mistake.

Even lye and abundant soap cannot remove the guilt before God. The figure distinguishes outward cleaning from dealing with a broken relationship and its wrongdoing.

How is this passage commonly understood?

Wesley understands the foreign waters as seeking political help. His older verse 20 has God breaking the yoke and Israel saying she will not transgress, where the BSB has the people breaking it and refusing to serve. The printed difference matters to who acts and what is promised.

What is our position?

We don't have a position on this passage yet. When our study reaches a conclusion the text supports, it will appear here.

Where can I study this further?

No deeper study linked yet.